KARA “WHEN I MOVE


I’m standing on the edge
 

なん かじゃん のっぷん ごせそ

난 가장 높은 곳에서
私は一番高いところで

Everything is upside down
 

とぅりょプち あな break it down

두렵지 않아 break it down
怖くない break it down

たんだんひ そ いっそ with my toes

당당히 서 있어 with my toes
堂々と立ってるの with my toes

Everybody listen up now



No と いさんうん
No 더 이상은
No これ以上は

No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
 

あすらげ あっちらげ

아슬하게 아찔하게
ハラハラ くらくら

とぅ そぬル ぴょルちょ

두 손을 펼쳐 
両手を広げて

Up in the air
Up in the air 
Up in the air
 

まんそりじ ま むぉ おって

망설이지 마 뭐 어때
迷わないで どうってことない


WHEN I MOVE
 

のえ bodyるル ふんどぅろばぁ

너의 body를 흔들어봐
君のbodyを揺らしてみて

WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
 

と ちゃゆろプけ breakin’ all the rules

더 자유롭게 breakin’ all the rules
もっと自由に breakin’ all the rules

WHEN I MOVE

りどぅめ まっきょ ぬっきん くでろ
리듬에 맡겨 느낀 그대로
リズムに乗って 感じるままに

いろん MOVE なえ MOVE

이런 MOVE 나의 MOVE
こんなMOVE 私のMOVE

Oh WHEN I MOVE



Oh What’s the problem
 

ちょムじょム っぱじょどぅぬん い こんがね flow

점점 빠져드는 이 공간의 flow
だんだんはまっていく この空間のflow

なじょちゃど おりムちゃプち  もって out of my control

나조차도 어림잡지 못해 out of my control
私でも予想できない out of my control

ほルりん どぅっ もむル まっきょ い っくルりみ しルちん あんちゃな

홀린 듯 몸을 맡겨 이 끌림이 싫진 않잖아
惑わされたように体をまかせて この誘惑が嫌じゃないの

くち なるル ったら のるル とんじょばぁ

그치? 나를 따라 너를 던져봐
そうでしょ? 私についてきて 身をまかせてみて

No と いさんうん
No 더 이상은
No これ以上は

No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
 

あすらげ あっちらげ

아슬하게 아찔하게
ハラハラ くらくら

とぅ そぬル ぴょルちょ

두 손을 펼쳐 
両手を広げて

Up in the air
Up in the air 
Up in the air
 

まんそりじ ま むぉ おって

망설이지 마 뭐 어때
迷わないで どうってことない


WHEN I MOVE
 

のえ bodyるル ふんどぅろばぁ

너의 body를 흔들어봐
君のbodyを揺らしてみて

WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
 

と ちゃゆろプけ breakin’ all the rules

더 자유롭게 breakin’ all the rules
もっと自由に breakin’ all the rules

WHEN I MOVE

りどぅめ まっきょ ぬっきん くでろ
리듬에 맡겨 느낀 그대로
リズムに乗って 感じるままに

いろん MOVE なえ MOVE

이런 MOVE 나의 MOVE
こんなMOVE 私のMOVE

Oh WHEN I MOVE




たし MOVE again
다시 MOVE again
もう一度 MOVE again

We waited 4 this time
 

あっちらげ ふんどぅろ roller coaster ride

아찔하게 흔들어 roller coaster ride
くらくら揺らして roller coaster ride

あすぱルとぅえそ ぴうん っこっ strong survive

아스팔트에서 피운 꽃 strong survive
アスファルトで咲いた花 strong survive

ちゅムちょばぁ と ちゃゆろプけ みっちょばぁ

춤춰봐 더 자유롭게 미쳐봐
踊ってみて もっと自由に クレイジーに

Shake your body, Bounce your body
 

わっそ うりえげ のむ ちょうん なり

왔어 우리에게 너무 좋은 날이
やって来たの 私たちにとって素敵な日が

MOVE your body とぅルりょ ね まり

MOVE your body 들려 내 말이
MOVE your body 聞こえる? 私の話が

にが うぉねっとん い すんがに

네가 원했던 이 순간이
君が待ってたこの瞬間が

もムちゅじ ま けそク on my way
멈추지 마 계속 on my way
止まらないで ずっと on my way

I’ll never look back oh baby
 

うムちゅりょっとん まうむル のぎょ

움츠렸던 마음을 녹여
縮こまってた心を溶かして

おじぇえ のるル いじょ

어제의 너를 잊어
昨日の君を忘れて

Moving on baby

 

WHEN I MOVE
 

のえ bodyるル ふんどぅろばぁ

너의 body를 흔들어봐
君のbodyを揺らしてみて

WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
 

と ちゃゆろプけ breakin’ all the rules

더 자유롭게 breakin’ all the rules
もっと自由に breakin’ all the rules

WHEN I MOVE

りどぅめ まっきょ ぬっきん くでろ
리듬에 맡겨 느낀 그대로
リズムに乗って 感じるままに

いろん MOVE なえ MOVE

이런 MOVE 나의 MOVE
こんなMOVE 私のMOVE

Oh WHEN I MOVE



WHEN I MOVE

っくっかじ そぬル っぽど

끝까지 손을 뻗어
最後まで手を差しのべて

WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
We goin’ higher breakin’ all the rules
WATCH ME MOVE
 

のル さろちゃぶん うりまね MOVE

널 사로잡은 우리만의 MOVE
あなたを夢中にさせる 私たちだけのMOVE

WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Oh WHEN I MOVE